16 October, 2018
New Gaelic nature resource for schools
The cultural connections to nature through Gaelic are being promoted with new teaching materials from Scottish Natural Heritage (SNH).
Part-funded by Bòrd na Gàidhlig and produced in collaboration with social enterprise Earth For Life, the bespoke learning resource will help to connect young people with nature through sustainable foraging. The resource will equip Gaelic-medium teachers with the necessary skills, knowledge and vocabulary for wild plant identification and use.
The project will be launched today (16th October) at the Royal National Mòd in Dunoon by Angus Campbell, SNH Deputy Chairman.
Alasdair Taylor from Earth For Life has started using the education pack during recent foraging workshops at Gaelic-medium primary schools in Ullapool, Perth and Edinburgh. The resource builds on the success of Rùrachd Lusan Fiadhain, or Foraging For Wild Plants. Written by Roddy Maclean, that booklet is an invaluable Gaelic resource on responsible foraging. This new learning resource will create opportunities for young Gaelic speakers to learn and use the language to connect with nature.
Robyn Ireland, SNH’s Gaelic Officer, said, “We’re thrilled to launch this new learning resource and to be encouraging teachers to explore the close links that we have with nature. This resource builds on a range of other foraging resources that we have already developed in Gaelic, including a training course, guided walks and recipe cards.”
The project has been coordinated by a team from Scotland’s Natural Larder – an SNH-led partnership which aims to reconnect people with local, seasonal and wild food, and encourage sustainable use of natural food resources.
The project with Bòrd na Gàidhlig was jointly funded under the Gaelic Language Act Implementation Fund 2018-19 programme.
The launch will be followed by a special Mòd fringe concert. ‘Clyde – Renewal of the River’ has been commissioned by SNH to celebrate the natural and cultural richness of the Firth of Clyde. The varied programme of music and Gaelic song will be led by well-known musician, singer and broadcaster Mary Ann Kennedy.
- SNH Media
Scottish Natural Heritage is Scotland's nature agency. We work to improve our natural environment in Scotland and inspire everyone to care more about it. So that all nature in Scotland - our key habitats and landscapes, all our green space and our native species - is maintained, enhanced and brings us benefits. It is the job of all of us to achieve a balance in the sensitive management of our natural world in order to maintain and enhance biodiversity. For more information, visit our website at www.nature.scot or follow us on Twitter at https://twitter.com/nature_scot
'S e Dualchas Nàdair na h-Alba buidheann nàdair na h-Alba. Tha sinn ag obair airson ar n-àrainneachd nàdarra ann an Alba a thoirt am feabhas agus a h-uile duine a bhrosnachadh gus barrachd cùraim a ghabhail dhi. Gus am bi an nàdar air fad ann an Alba – ar prìomh àrainnean is chruthan-tìre, ar n-àiteachan uaine gu lèir is ar gnèithean dùthchasach - air an gleidheadh, air an leasachadh 's a' toirt bhuannachdan dhuinn. 'S e an dleastanas a th' oirnn uile co-chothrom ann an stiùireadh faiceallach ar saoghail nàdarra a ruighinn airson bith-iomadachd a ghleidheadh 's a leasachadh. Airson an tuilleadh fios, tadhail air an làraich-lìn againn aig www.nature.scot/gaelic no lean air Twitter sinn aig https://twitter.com/nature_scot